qulaqlarını tutub qaçmaq Lit. you have to carry out the saints (i.e. icons) to avoid shocking them / Cf. you have to call the fire department / hell broke loose хоть святых (вон) выноси (о невыносимо сильном шуме)